| 翻訳と辞書 |
| All Singing, All Dancing ： ウィキペディア英語版 |
All Singing, All Dancing
"All Singing, All Dancing" is the eleventh episode of ''The Simpsons''' ninth season and originally aired on the Fox network on January 4, 1998. In it, the fourth clip show aired by ''The Simpsons'', Homer claims he hates singing, so Marge shows family videos of musical numbers from the previous seasons of the series. The original material was directed by Mark Ervin and was the first episode written by Steve O'Donnell. It was executive produced by David Mirkin. It features guest appearances from George Harrison, Patrick Stewart and Phil Hartman, although these are all clips and none of them recorded original material for the episode.〔 This episode is rated TV-G.
==Plot==
Homer and Bart rent the film ''Paint Your Wagon'', expecting it to be a shoot-em-up Western, since it stars Clint Eastwood and Lee Marvin. Homer is dismayed to find out that it is actually a musical, and express his distaste for such films. Marge is baffled by this, saying that he ironically loves singing. The family starts delivering their dialogue in song form, and Marge decides to prove that Homer loves to sing by showing family videos. Several clips are shown of various songs from past episodes, but Homer is not convinced. At this moment, Snake Jailbird breaks into their house and decides to hold them hostage. However once he hears them singing, Snake decides that they would not make good hostages and leaves.
The family continues to sing and more videos are shown, this time of other Springfield citizens. Snake again breaks into the house and claims that he got a song stuck in his head and the only way to get rid of it is to kill the Simpsons. He tries to shoot them, but discovers that his gun is out of ammo and leaves again. Homer is still not convinced . Marge points out that everyone in town loves to sing, and more clips are shown. Homer is finally convinced and the family sings a final song, admitting that there is something worse than singing: "when a long-running series does a cheesy clip show."
Snake returns for a final time, with ammunition, and aims his gun at them, but the family reveals that they are done singing. Snake declares that he has no problems with them, and leaves. During the end credits, Snake hears the theme song being played over the credits, and stops it with his gun (including the Gracie Films jingle, but not the Fox one).
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「All Singing, All Dancing」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|